欢迎您访问中小学成长教育在线教育资源平台!

十点让你轻松学好高中外语

更新时间:05-19 16:39:09作者:王华老师

卡扎·罗姆布是匈牙利著名的女翻译家。她小时候外语学得并不好,上初中时虽然很用功,但德语成绩总是落在同班同学的后面。到了高中,她曾被人认为是个在语言方面不可造就的人。所以,上大学时,她学了理科。一个偶然的机会,一些美妙悦耳的谚语使她迷恋上了语言学习。

她每学一门外语,开始都得先搞一本较全的词典。她先把词典当作教科书,利用它来学习读音规则。

除了词典外,她还要买来所学语言的课本,一课一课地往下学,并认真地做好课后所有的练习题。她总是在练习本里留下许多空地方,以便在错误的或不够正确的词句旁边记上五、六个正确的例子,这种做法大大有利于掌握所学的词汇和句型。

罗姆布25年学习了16种语言,其中10种达到能说的程度,另外6种达到能翻译专业书刊、阅读和欣赏文学作品的程度。她将自己学外语的成功心得归纳为下列10点:

1.学习外语一天也不能中断,那怕每天挤出10分钟也好。早晨是学外语的大好时光,尤应充分利用。

2.如果学厌了,不必勉强继续,也不要放下不学,可以变换一下其它的学习方法和形式,如改听录音,看外语电视节目等。

3.绝不要脱离上下文孤立地死记硬背。

为您推荐

提高地理成绩的小窍门有哪些

地图一定要会看,要多掌握一些读地图的技巧和方法,把地图刻在心里。同学们可以找一些读题类题目做,然后总结共性和特点,也可以直接去网上搜经验和建议,前辈总结的经验很经典。

安徽淮南市潘集区届九年级语文下学期第五次联考试题

1.你拿到的试卷满分为150分(其中卷面书写占5分),考试时间为150分钟。2.试卷包括“试题卷”和“答题卷”两部分,“试题卷”共4页,“答题卷”共6页。请务必在“答题卷”上答题,在“试题卷”上答题是无效的。3.答题过程中,可以随时使用你所带的正版学生字典。4

内蒙古巴彦淖尔市-2019学年高二语文上第二次月考

道德的核心内容是价值观,是义与利的关系。其实,义也是利,不过是受惠范围稍大的利。弟弟帮哥哥与邻居打架,在邻居看来是争利,在哥哥看来是可歌可泣的仗义。民族冲突时的举国奋争,对民族之外是争利,在民族之内是慷慨悲歌的举义。义与利是一回事,也不是一回事,只是取决于不同

化学方程式配平口诀 诀窍有哪些

化学方程式的配平是需要记忆的,相关口诀记忆准确对于同学们来说是非常有利的,那么配平口诀有哪些呢,跟着小编一起来看下吧。

-2019天津六校高二语文上学期期末联考试题

1.下列词语中加点字的字音和字形,全都正确的一组是( ) A.曲线(q?) 笨拙(zhu?) 磕睡(k?) 祈祷(q?) 归取其孥(n?) B.针炙(ji?) 珐琅(f?) 庇祐(p?) 傩送(nu?) 兔起鹘落(h?)

安徽淮南潘集区届九年级语文下学期第四次联考试题

2018年2月25日,平昌冬奥会正式落下帷幕。按照以往的惯例,在奥运会闭幕式上,一般都会留八分钟时间给下一届举办国进行表演,也算是为下一届奥运会做热身。2022年冬奥会将在中国北京举行,所以本次表演机会自然也就留给了中国。奥运会是个国际大舞台,一举一动都备受全

加载中...